גענוי מעסטןפלאַטערל ווענטילגרייס איז וויכטיג צו זיכער מאכן א ריכטיגע פאסיגקייט און פארמיידן ליקס. ווייל פליג-ווענטילן שפילן א וויכטיגע ראלע אין פארשידענע אינדוסטריעס. אריינגערעכנט אויל און גאז, כעמישע פאבריקן און וואסער-פלוס קאנטראל סיסטעמען. די פליג-ווענטילן פירן די פליסיקייט-פלוס ראטע, דרוק, טיילן אפ עקוויפמענט און רעגולירן די אראפגאנגס-פלוס.
וויסן ווי צו מעסטן די גרייס פון די באַטערפליי ווענטיל קען פאַרמייַדן אָפּעראַציאָנעלע אינעפעקטיווקייטן און טייַערע טעותים.
1. באַטערפליי ווענטיל גרונטפּרינציפּן

1.1 וואָס איז אַ באַטערפליי ווענטיל? ווי אַרבעט אַ באַטערפליי ווענטיל?
פלאַטערל ווענטילןקאָנטראָלירן די באַוועגונג פון פליסיקייטן אין אַ רער. אַ באַטערפליי ווענטיל באַשטייט פון אַ דרייענדיק דיסק וואָס לאָזט פליסיקייט דורכגיין ווען די דיסק דרייט זיך פּאַראַלעל צו דער שטראָם ריכטונג. דרייען די דיסק פּערפּענדיקולאַר צו דער שטראָם ריכטונג שטעלט אָפּ דעם שטראָם.
1.2 געוויינטלעכע אַפּליקאַציעס
באַטערפליי ווענטילן ווערן גענוצט אין אַ פאַרשיידנקייט פון אינדוסטריעס, אַרייַנגערעכנט אויל און גאַז, כעמישע פאַבריקן און וואַסער לויפן קאָנטראָל סיסטעמען. זיי פירן די לויפן קורס, טיילן עקוויפּמענט און רעגולירן די דאַונסטרים לויפן. זייער ווערסאַטילאַטי מאכט זיי פּאַסיק פֿאַר מיטל, נידעריק, הויך טעמפּעראַטור און דרוק באַדינונגען.
2. ווי אזוי מעג מען באַשטימען די גרייס פון אַ באַטערפליי ווענטיל?
2.1 פּנים-צו-פּנים גרייס
פּנים-צו-פּנים גרייס באַציט זיך צו דער דיסטאַנץ צווישן די צוויי זייטן פון אַ באַטערפליי ווענטיל ווען עס איז אינסטאַלירט אין אַ רער, דאָס הייסט, די ווייַטקייט צווישן די צוויי פלאַנדזש סעקציעס. די מעסטונג גאַראַנטירט אַז די באַטערפליי ווענטיל איז ריכטיק אינסטאַלירט אין די רער סיסטעם. גענויע פּנים-צו-פּנים דימענסיעס קענען האַלטן די סיסטעם אָרנטלעכקייט און פאַרמייַדן ליקס. פאַרקערט, גענויע דימענסיעס קענען פירן צו זיכערהייט געפאַרן.
כּמעט אַלע סטאַנדאַרדן ספּעציפֿיצירן די פּנים-צו-פּנים דימענסיעס פֿון פֿליגל-ווענטילן. די מערסט וויידלי אנגענומען איז ASME B16.10, וואָס ספּעציפֿיצירט די דימענסיעס פֿון פֿאַרשידענע טיפּן פֿליגל-ווענטילן, אַרייַנגערעכנט פֿליגל-ווענטילן. אַדכיראַנס צו די סטאַנדאַרדן גאַראַנטירט קאָמפּאַטיביליטי מיט אַנדערע קאָמפּאָנענטן אין דעם קונה'ס עקסיסטירנדיק סיסטעם.



2.2 דרוק ראַנג
די דרוק ראַנג פון אַ באַטערפליי ווענטיל ווײַזט דעם מאַקסימום דרוק וואָס דער באַטערפליי ווענטיל קען אויסהאַלטן בשעת ער אַרבעט זיכער. אויב די דרוק ראַנג איז נישט ריכטיק, קען אַ נידעריק-דרוק באַטערפליי ווענטיל דורכפאַלן אונטער הויך דרוק באדינגונגען, וואָס רעזולטירט אין סיסטעם דורכפאַל אָדער אפילו זיכערהייט ריסקס.
פליג-ווענטילס זענען פאַראַן אין פֿאַרשידענע דרוק רייטינגז, וואָס בכלל גייען פון קלאַס 150 ביז קלאַס 600 (150 פונט-600 פונט) לויט ASME סטאַנדאַרדן. עטלעכע ספּעציאַליזירטע פליג-ווענטילס קענען וויטשטיין דרוקן פון PN800 אָדער אפילו העכער. אויסקלייבן דעם סיסטעם דרוק באַזירט אויף די אַפּליקאַציע רעקווייערמענץ. אויסקלייבן די ריכטיקע דרוק ראַנג גאַראַנטירט די בעסטע פאָרשטעלונג און סערוויס לעבן פון די פליג-ווענטיל.
3. באַטערפליי וואַלוו נאָמינאַל דיאַמעטער (DN)
דער נאָמינאַלער דיאַמעטער פֿון אַ פֿליגל־ווענטיל קאָרעספּאָנדירט צום דיאַמעטער פֿון דער רער וואָס עס פֿאַרבינדט. גענויע פֿליגל־ווענטיל גרייסן זענען קריטיש צו רעדוצירן דרוק־פֿאַרלוסטן און סיסטעם־עפֿעקטיווקייט. אַ פֿאַלש־גרייס פֿליגל־ווענטיל קען פֿאַראורזאַכן פֿלוס־באַגרענעצונג אָדער איבערגעטריבענעם דרוק־פֿאַל, וואָס אַפֿעקטירט די פּערפֿאָרמאַנס פֿון דער גאַנצער סיסטעם.
סטאַנדאַרדן ווי ASME B16.34 געבן אנווייזונגען פֿאַר די גרייס פון באַטערפליי ווענטילן, און זיכערן קאָנסיסטענסי און קאָמפּאַטיביליטי צווישן קאָמפּאָנענטן אין אַ סיסטעם. די סטאַנדאַרדן העלפֿן אויסקלייבן די פּאַסיקע גרייס פון באַטערפליי ווענטילן פֿאַר אַ ספּעציפֿישע אַפּליקאַציע.

4. מעסטן זיץ גרייס
דיפלאַטערל ווענטיל זיץגרייס באַשטימט די ריכטיקע פּאַסיקייט און פאָרשטעלונג פון די באַטערפליי ווענטיל. גענויע מעסטונג גאַראַנטירט אַז די זיץ פּאַסט צו די ווענטיל גוף. די פּאַסיקייט פאַרהיט ליקס און האַלט די סיסטעם אָרנטלעכקייט.
4.1 מעסטונג פּראָצעדור
4.1.1. מעסט דעם דיאַמעטער פֿונעם מאָנטירונג לאָך (HS): לייגט אַ קאַליפּער אין לאָך און מעסט גענוי דעם דיאַמעטער.
4.1.2. באַשטימען די זיצפּלאַץ הייך (TH): שטעלט אַ מעסט-באַנד אויף דער אונטערשטער טייל פון זיצפּלאַץ. מעסט ווערטיקאַל ביזן אויבערשטן ברעג.
4.1.3. מעסט די זיץ גרעב (CS): ניצט א קאליפער צו מעסטן די גרעב פון אן איינציקע שיכט ארום דעם ראנד פונעם זיץ.
4.1.4. מעסט דעם אינעווייניקסטן דיאַמעטער (ID) פון דעם ווענטיל זיץ: האַלט דעם מיקראָמעטער אויף דער צענטערליניע פון דעם באַטערפליי ווענטיל זיץ.
4.1.5. באַשטימען דעם אויסערן דיאַמעטער (OD) פון די ווענטיל זיץ: שטעלן די קאַליפּער אויף די אויסערן ברעג פון די ווענטיל זיץ. ציט עס צו מעסטן די אויסערן דיאַמעטער.

5. דעטאַלירטע איבערבליק פון די דימענסיעס פון די פלאַטערל ווענטיל
5.1 פלאַטערל ווענטיל הייך A
צו מעסטן הייך A, שטעלט דעם קאליפער אדער מעסטער-באנד ביים אנפאנג פונעם ענד-קאפ פונעם פליגל-ווענטיל און מעסט ביזן שפיץ פונעם ווענטיל-שטאם. מאכט זיכער אז די מעסטונג באדעקט די גאנצע לענג פונעם אנפאנג פונעם ווענטיל-קערפער ביזן סוף פונעם ווענטיל-שטאם. די גרייס איז קריטיש צו באשטימען די אלגעמיינע גרייס פונעם פליגל-ווענטיל און גיט אויך א רעפערענץ פאר ווי אזוי צו רעזערווירן פלאץ פארן פליגל-ווענטיל אין סיסטעם.
5.2 ווענטיל פּלאַטע דיאַמעטער B
כדי צו מעסטן דעם ווענטיל פּלאַטע דיאַמעטער B, ניצט אַ קאַליפּער צו מעסטן די דיסטאַנץ פֿון דעם ברעג פֿון דער ווענטיל פּלאַטע, און באַצאָלט אויפֿמערקזאַמקייט צו דורכגיין דורך דעם צענטער פֿון דער ווענטיל פּלאַטע. צו קליין וועט ליקן, צו גרויס וועט פֿאַרגרעסערן דעם טאָרק.
5.3 ווענטיל קערפער גרעב C
צו מעסטן די ווענטיל קערפער גרעב C, ניצט א קאליפער צו מעסטן די דיסטאַנץ אויף דעם ווענטיל קערפער. גענויע מעסטונגען זיכערן א געהעריגע פּאַסיקייט און פונקציאָנירן אין די רער סיסטעם.
5.5 שליסל לענג F
שטעלט דעם קאַליפּער אויף דער לענג פון דעם שליסל צו מעסטן די לענג F. די גרייס איז קריטיש צו זיכער מאַכן אַז דער שליסל פּאַסט ריכטיק צום באַטערפליי ווענטיל אַקטואַטאָר.
5.5 שטאַם דיאַמעטער (זייַט לענג) H
ניצט דעם קאַליפּער צו גענוי מעסטן דעם שטאַם דיאַמעטער. די מעסטונג איז קריטיש צו זיכער מאַכן אַז דער שטאַם פּאַסט ריכטיק אין דער באַטערפליי ווענטיל אַסעמבלי.
5.6 לאָך גרייס J
מעסט די לענג J דורך אריינלייגן דעם קאליפער אינעווייניג אין לאך און עס אויסשטרעקן צו דער אנדערער זייט. גענוי מעסטן די לענג J זיכערט קאמפאטיבילעטי מיט אנדערע קאמפאנענטן.
5.7 פֿאָדעם גרייס K
צו מעסטן K, ניצט אַ פֿאָדעם־מעסטער צו באַשטימען די גענויע פֿאָדעם־גרייס. ריכטיק מעסטן K גאַראַנטירט ריכטיקע פֿעדעם־אַרבעט און אַ זיכערע פֿאַרבינדונג.
5.8 נומער פון לעכער ל
ציילט די גאַנצע צאָל לעכער אויף די באַטערפליי ווענטיל פלאַנדזש. די גרייס איז קריטיש צו ענשור אַז די באַטערפליי ווענטיל קען זיכער באָלטיד צו די רער סיסטעם.
5.9 קאָנטראָל צענטער דיסטאַנס PCD
PCD רעפּרעזענטירט דעם דיאַמעטער פֿון צענטער פֿון פֿאַרבינדונג לאָך דורך צענטער פֿון ווענטיל פּלאַטע ביז די דיאַגאָנאַל לאָך. שטעלט דעם קאַליפּער אין צענטער פֿון לאַג לאָך און פֿאַרלענגערט עס ביז צענטער פֿון די דיאַגאָנאַל לאָך צו מעסטן. גענוי מעסטן P גאַראַנטירט ריכטיקע אַליינמאַנט און ינסטאַלירונג אין סיסטעם.
6. פּראַקטישע עצות און באַטראַכטונגען
6.1. נישט פּינקטלעכע געצייַג קאַליבראַציע: מאַכט זיכער אַז אַלע מעסטונג געצייַג זענען ריכטיק קאַליברירט. נישט פּינקטלעכע געצייַג קענען פירן צו נישט פּינקטלעכע מעסטונגען.
6.2. אומרעכטע אויסשטעל בעת מעסטונג: אומרעכטע אויסשטעל קען פירן צו פאַלשע לייענונגען.
6.3. איגנארירן טעמפעראטור עפעקטן: נעמט אין באטראכט טעמפעראטור ענדערונגען. מעטאל און גומע טיילן קענען זיך אויסברייטערן אדער צוזאמענציען, וואס באאיינפלוסט די רעזולטאטן פון די מעסטונג.
גענוי מעסטן די פליגל ווענטיל זיצן פארלאנגט אויפמערקזאמקייט צו דעטאלן און ניצן די ריכטיגע געצייג. נאכפאלגן די טריט זיכערט אז די פליגל ווענטיל איז ריכטיג אינסטאלירט און ארבעט עפעקטיוו אין די סיסטעם.
7. מסקנא
גענוי מעסטן די דימענסיעס פון די באַטערפליי ווענטיל גאַראַנטירט אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און סיסטעם אָרנטלעכקייט. ניצט קאַליברירטע מכשירים פֿאַר פּינקטלעכע מעסטונגען. שטעל די מכשירים ריכטיק צו צו ויסמיידן ערראָרס. באַטראַכט די ווירקונג פון טעמפּעראַטור אויף מעטאַל טיילן. זוכט פאַכמאַן עצה ווען נייטיק. גענויע מעסטונגען פאַרמייַדן אָפּערייטינג פּראָבלעמען און פֿאַרבעסערן סיסטעם עפעקטיווקייט.